It’s a Rhode Island chain that is just starting an expansion.
|
És una cadena de Rhode Island que comença una expansió.
|
Font: AINA
|
The Paradise Island resort has become the largest private sector employer in the island chain.
|
El complex turístic Paradise Island s’ha convertit en l’ocupador més gran del sector privat de la cadena d’illes.
|
Font: AINA
|
The Bahamas is a tropical island chain in the Caribbean Sea, popular as a tourist destination.
|
Les Bahames és una cadena d’illes tropicals al Mar Carib, molt popular com a destinació turística.
|
Font: NLLB
|
The designation of “the Bahamas” can refer either to the country or to the larger island chain.
|
La designació de "les Bahames" es pot referir tant al país com a la cadena més gran de les illes.
|
Font: NLLB
|
However, this conflict was quickly ended by the partitioning of the island chain at the Tripartite Convention of 1899.
|
Tanmateix, aquest conflicte va ser ràpidament acabat per la divisió de la cadena d’illes al Conveni Tripartit de 1899.
|
Font: wikimatrix
|
It forms part of the Aeolic island chain and its land is actually the tip of a submerged volcano.
|
Forma part de la cadena d’illes Eòlies i és en realitat la punta d’un volcà submergit.
|
Font: NLLB
|
It will then seek the creation of a high-seas navy that can be deployed throughout the western Pacific in the ""second island chain . "".
|
Després buscarà la creació d’una armada d’alta mar que es pugui desplegar a tot el Pacífic occidental a la ’segona cadena d’illes’.
|
Font: AINA
|
The volcano’s magma comes from the Hawaii hotspot, which has been responsible for the creation of the Hawaiian island chain over tens of millions of years.
|
El seu magma prové d’un punt calent del mantell terrestre sota de l’illa, el qual és el responsable de la creació de la cadena d’illes hawaianes per desenes de milions d’anys.
|
Font: wikimatrix
|
From June 1942 until August 1943 the Japanese tried to invade the U.S. by way of the Aleutian island chain, in the Battle of the Aleutian Islands.
|
Des de juny de 1942 fins a agost de 1943 els japonesos van intentar envair els EUA a través de la cadena de les Illes Aleutianes, a la Batalla de les Illes Aleutianes.
|
Font: wikimatrix
|
Santa Maria offers the finest swimming conditions and surf breaks of the island chain, with one of the best beaches situated on the southern coast: Praia Formosa.
|
Santa Maria té les millors zones de natació i rompents per al surf de tota la cadena d’illes, a més a més d’una de les millors platges, situada a la costa meridional: Praia Formosa.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|